Phê bình văn học ở thế kỷ 20

Jean-Yves Tadié [sinh 1936, cựu học sinh École Normale Supérieure, tiến sĩ văn chương, dậy văn học Pháp tại Đại học Oxford và Sorbonne, còn chủ trì tủ sách Folio Classiques], trong cuốn sách "La critique littéraire au XXe siècle", cho rằng, thế kỷ 20 là thế kỷ văn học về văn học, tức phê bình, nở hoa. Lần đầu tiên, vào thế kỷ 20, phê bình văn học đã tự coi bằng vai với những tác phẩm mà nó nghiên cứu. Rất nhiều nhà phê bình của thời đại chúng ta còn là những nhà văn cự phách, từ Charles Du Bos tới Roland Barthes, từ Jacques Rivière tới Maurice Blanchot. Nhưng không phải do phẩm chất của văn phong mà phê bình, kể từ Barthes, đã trở thành cùng một lúc, đọc và viết - lecture et écriture - nhưng là bởi vì cương vị, hay thế giá - statut - của tác phẩm nghệ thuật đã thay đổi. 

Vào đúng lúc bùng ra là nghệ phẩm mất tính thiêng, sự đồng nhất về nghĩa, và cần tới người chú giải, kẻ đoán mộng, để chuyến tải  ý nghĩa và hình dạng của nó: cắt nghĩa bản văn, là một phần của bản văn. Có một thời, tư tưởng hiện đại cố tìm cách rũ bỏ ý tưởng về Thượng Đế, về con người: với Barthes, một số bạn bè của ông, không có tác giả mà chỉ có tác phẩm - chúng thuộc về phê bình chứ không còn thuộc về nhà văn.

Trong cuốn sách của mình, Tadié trình bầy những phương pháp phê bình quan trọng của thế kỷ 20: phê bình hình thức của Nga, những thành quả [synthèses] lớn về phê bình của Đức, trường phái Genève và nghiên cứu ý thức, phê bình về tưởng tượng, về phân tâm học, xã hội học, liên hệ giữa ngôn ngữ học và phê bình...
Trên TIN VĂN, sẽ tuần tự giới thiệu từng chương cuốn sách của Tadié, mở ra bằng trường phái phê bình hình thức của Nga.

Tin Văn mở ra mục Lý Thuyết Phê Bình, và tính giới thiệu cuốn "La critique littéraire au XXe siècle", của Jean-Yves Tadié nhưng lu bu quá, bỏ dở ngay từ khi chưa bắt đầu. Một bạn văn ở trong nước nhắc nhở. Bèn xin lỗi. Và lại lu bu bỏ qua.
Nay, xin giới thiệu bài Phê Bình Là Gì? của Roland Barthes, thay cho một lời xin lỗi tiếp!
NQT.

*
Roland Barthes [1915-1980]