 TƯỞNG NIỆM
|
Ai
Tín
 To: Dương Thanh Liêm và các bạn đã từng ở tù Bangkok và ở trại tị nạn Thái Lan. Nguyễn Phước, nhạc sĩ, đã từ trần ngày 1 Tết, tại Úc. (1) (1) Tin buồn do Đỉnh, "Đỉnh đầu bạc",
bạn ta, thông báo.
Tin Văn cũng đã liên lạc với gia đình NP. Làm ơn nhớ rằng: hóm và đau; cái đau trụ từ lâu ở trong tim ông cứ thế lớn mãi - như thể mỗi khúc bi ca mà ông viết, yêu ông điên cuồng, ám ảnh, và muốn ông, chỉ ông thôi, là người hùng của nó. Adam Zagajewski: Đề tài: Brodsky Ai Tín 
 Dương Thanh
Liêm &
Gấu. Nhà Hát Le Petit Trianon Theatre, San Jose.
Phước & Gấu @ Lương's
 Khúc Kinh Cầu cho Chiến
Tranh Việt Nam
Tin từ
Úc châu cho biết, The Vietnam
War Sonatina (xin tạm dịch là Khúc Kinh Cầu cho Cuộc Chiến Việt Nam),
của nhạc sĩ Nguyễn Phước, đã được trình diễn "trong một cuộc đua
marathon về âm nhạc tại Úc" (in a marathon of Australian Music) tại
ABC’s Eugene Goosens Hall vào ngày 22 tháng Mười, 2000.Đây là một "audiovisual work", của một nhà soạn nhạc người Việt; qua lời giới thiệu bằng Anh ngữ (The Program Note) cho biết, "một nhìn lại những biến động lịch sử của cuộc chiến bi thảm; nhưng vượt qua đó, là một hy vọng về tương lai". Qua lời tâm tình của tác giả, "chiến tranh vẫn luôn nhắc một điều: rằng tự do và nhân quyền là những gì quí giá nhất trong tất cả mọi điều. Chính điều này đã gây hứng khởi cho tôi tạo nên khúc ‘sonatina’, cho xứ sở của tôi, cho người Việt đau khổ chúng tôi… Khúc Audio Visual này chỉ là một khởi đầu, của một ước mơ lớn lao hơn nhiều… (The war is still a reminder to people who remember it that freedom and human rights are the most precious things of all. This inspired me to create a "sonatina" for my country and for my people who, despite what happened, unwillingly suffered the most… This Audio Visua was the very beginning of a bigger project that I intend to do in the future, to describe such suffering…" Van P. Nguyen (Nguyễn Phước) sinh tại Hà Nam, miền bắc Việt Nam. Vào Nam năm 1954, học trung học và sau đó, tốt nghiệp Nhạc Viện Sài Gòn năm 1970. Nhập ngũ, chức vụ Trung Uý. Sau 1975, đi cải tạo 5 năm. Ra trại tù năm 1980. Ở Trại Cấm Thái Lan 3 năm. Định cư tại Úc tháng Tám 1993. Học nhạc tiếp và là một sinh viên về soạn nhạc (Composition Unit) tại Nhạc Viện thuộc Đại học Sydney. Tôi quen Nguyễn Phước tại trại tù "quốc tế" Bangkok. Chúng tôi đến "nước tạm dung" Thái Lan sau "deadline", ngày cuối cùng được công nhận là tị nạn (hình như là ngày 14 tháng Ba năm 1990). Do xâm nhập Thái Lan bất hợp pháp, chúng tôi bị kết án tù ba tháng. Hết hạn tù Cao Uỷ cho xe tới "rước" về Trại Cấm, chờ thanh lọc. Tôi tin rằng, Khúc Kinh Cầu của bạn tôi còn là thành quả của những ngày tù Bangkok, giữa những người tù thuộc nhiều quốc gia khác nhau, đủ thứ thành phần: trộm cướp, giết người, buôn lậu, giấy thông hành hết hạn, chính trị gia, kháng chiến quân thuộc các lực lượng chống đối nhà nước quân sự Miến Điện, nhà nước Cộng Sản Việt Nam… và của ba năm trời dòng dã trong trại tị nạn Panat, trại cấm Sikiew, và những ngày chờ đợi phái đoàn phỏng vấn, chờ đợi ngày đi định cư… Thay lời chúc mừng, trong Tin Văn kỳ tới, người viết xin được gửi tới người bạn, và bạn đọc, hồi ức về một chuyến đi dài chạy trốn quê hương, và những ngày ở trại cấm Thái Lan. NQT Tin Vắn
|