Có Xác mà không có Hồn.

 Ngày xưa có một goá phụ có một đứa con trai tên là Jack. Khi Jack được muời ba tuổi, cậu muốn rời nhà kiếm vận may. Bà mẹ nói, “Nhỏ như con ra đời làm gì được? Khi nào con đá một cái mà cái cây ở sau nhà té nhào xuống, thì mới ra đời được”.

Thế là ngày nào Jack cũng chạy nhảy và đá vào cái cây, cho tới một ngày, nó bật rễ, đổ xuống. Bà mẹ nói, bây giờ con ra đời được rồi. Cậu từ biệt mẹ, và lên đường.

Sau nhiều ngày, cậu đi tới một thành phố nọ. Ở đó có một vì vua. Vì vua này có một con ngựa dữ, không ai cưỡi nổi nó. Bao nhiêu người đã thử, nhưng đều thất bại. Cậu nhận ra là con ngựa sợ cái bóng của chính nó. Thế là cậu bắt đầu bằng cách tới chuồng ngựa, làm quen con vật, nói chuyện, vỗ về nó. Và bất thình lình cậu nhẩy lên lưng ngựa, cho nó vọt ra khỏi chuồng và hướng thẳng phía mặt trời. Như vậy, con vật không thể nhìn thấy cái bóng của nó. Cậu cầm cương cho ngựa chạy chừng nửa tiếng đồng hồ, và con vật trở nên quen dần, nhưng ngoài Jack ra, không ai có thể cưỡi được nó.

Kề từ đó, Jack hầu hạ vì vua. Ông vua rất thích cậu khiến những người hầu khác ghen tức, và tìm cách hại Jack.