 |
  Richie by Jen Bài thơ của TTT, xuất hiện lần đầu tiên, ở hải ngoại, trên tờ Văn Học, của Nguyễn Mộng Giác, trong mục Tạp Ghi do Gấu, NQT, phụ trách, vào năm 1998, nhân đọc bài trên tờ NYRB. Bức hình, đầu lâu Stalin lăn lóc trên đường phố, là cũng từ số báo này. [Volume 43, Number 18 · November 14, 1996 Review Một nhà thơ, ra đi từ Miền Bắc, nhận xét, lần đầu đọc, cứ tưởng là của một ông Tây ! Nhưng phải đợi Đặng Tiến - có thể thoạt đầu, như ông thường nói, 'vui thôi mà' - coi đây là một thứ "Quốc Tế Ca", ý nghĩa của bài thơ mới lộ hẳn ra. Cũng thế, cuộc cách mạng Hung, phải đợi nửa thế kỷ, mới định danh, khi thêm vào hai chữ "đạo đức". Trong bài viết của Ash, ông nhận xét, nhân loại ngày càng biết ơn nó, vì nếu không có nó, không có Mùa Xuân Prague, là Âu Châu bị nhuộm đỏ từ lâu rồi. Two brothers have donated $50 million
to .
 Hai anh em, thương gia, gốc Hung, sống sót Lò Thiêu, tặng bệnh viện Mount Sinai Toronto, 50 triệu. [Tưởng niệm Cách Mạng Hung kiểu này là bảnh nhất ! NQT] Nguồn Nơi nhà văn cất dấu bí mật ?
-Trên đầu lưỡi. Nguồn Diễn đàn da mầu này, cứ viết ra được câu nào là dịch liền ra tiếng Anh câu đó. Chắc lo dịch nên không có thì giờ kiểm tra chính tả, tiếng Việt. Gấu này thấy lâu rồi, không thấy sửa, nên nhắc ! "Hot item" mà còn như vậy, thì tốt hơn hết, hãy lo viết, sao cho khiêm nhường một chút (1), sau, lo sửa chính tả, tiếng Việt, còn tiếng Anh, khỏi, vì chắc chẳng có ai đọc ! NQT (1) Già thì người ta tha cho [NHT]. Tưởng niệm Anna Politkovskaya Trân trọng kính mời độc giả Tin
Văn @ Mass ghé thăm phòng
tranh
Giọt
mưa trời khóc ngàn năm trướcCựu chủ viết về nhân viên cũ Làm Thơ Ở Sài Gòn
|
