*







**
*
Mừng Jennifer lên sáu!
10.3.2006 @ WWC
[Wonderful World Circus]

Thằng du đãng
Thảo Trường

*
*
1994 Irish postage stamp of Samuel Beckett
Cười Vỡ Đêm Đen
Beckett một thoảng nhớ
It is true that he drank quite a lot and is almost certainly truer that he needed to drink, both to vivify a spirit that had "little talent for happiness" and to lessen the barrage of fellow imbibers.
Đúng, ông nhậu hơi nhiều, nhưng đúng hơn nữa, ông cần nhậu, một là để hâm nóng cái tinh thần chỉ dành 'tí tài năng cho hạnh phúc', một là để xóa đi cái rào cản giữa những bạn nhậu.
Tôi muốn tình tôi
Je voudrais que mon amour meure
qu' il pleuve sur le cimetière
et les ruelles où je vais
pleuvant celle qui crut m'aimer
Samuel Beckett

Đến như thế này thì hơi bị thảm, thật!
Có nhiều người cho rằng: "Điều kỳ quặc nhất và thành công nhất của Trịnh Công Sơn trong những nhạc phẩm của ông là đều kể lại những chuyện tình bi thảm của một người không có khả năng cho, một kẻ tàn phế trong tình yêu và phải chịu một cơn khát vĩnh cửu".
Anh suy nghĩ gì về người nói điều đó? Anh hãy chọn một nhạc phẩm của Trịnh Công Sơn để minh họa cho điều đó ?".
Bản thông báo còn cho biết vòng chung kết cuộc thi và lễ trao giải diễn ra từ ngày 3 - 11/6/2006. Nguồn (1)
 Nhưng, ngay cả phản ứng của những người được coi là thân cận nhất của TCS, cũng hơi bị lạ. Hoàng Phủ Ngọc Tường, thay vì viết Thư Ngỏ gửi cho Nhà Nước VC, hoặc tệ lắm, Nguyễn Khoa Điềm, lại nhè báo Thanh Niên để mà nên hay chẳng nên:
"Báo Thanh Niên nên có thái độ với cuộc thi có tính điên rồ và trò chơi thiếu văn hóa này".
Có thể, ông nghĩ, vụ này do báo Thanh Niên khui ra, nhưng theo Hai Lúa, 'nó' vượt ra khỏi tờ báo này rồi.
Nó bảo cho cả thế giới biết, cái ông nhạc sĩ hát rong, nói "Không" với chiến tranh đó, được cả thế giới trân trọng đó, chẳng là cái thá gì cả!
(1): Post lại trên Tin Văn, phòng hờ nguồn bị cháy.

Chuyển Dịch Mẽo
In American Translation

Dương Thu Hương
 Vào Nam tôi mới hiểu rằng, chế độ ngoài Bắc là chế độ man rợ vì nó chọc mù mắt con người, bịt lỗ tai con người. Trong khi đó ở miền Nam người ta có thể nghe bất cứ thứ đài nào, Pháp, Anh, Mỹ..., nếu người ta muốn. Ðó mới là chế độ của nền văn minh. Và thật chua chát khi nền văn minh đã thua chế độ man rợ. Ðó là sự hàm hồ và lầm lẫn của lịch sử. Ðó là bài học đắt giá và nhầm lẫn lớn nhất mà dân tộc Việt Nam phạm phải.
Nguồn

Cổ Lai Chinh Chiến Kỷ Nhân... Sầu?

Tên Của Cuộc Chiến

Góp Ý Đại Hội Đảng VC, Lần Thứ  [Number] Ten
Này, đã đi thăm Lăng Lênin chưa?
-Cần gì đi? Cho tụi nó năm đô là nó mang đến tận khách sạn.
Câu chuyện talaCu trên, do Kundera kể.

Bếp Lửa
  2
“”Tôi định bàn với cậu là tôi ra ngoài.”
Tôi trả tiền cho người bán hàng và bảo Đại:
“Chúng ta ra ngoài kia.”
Trời không một ngọn cây. Những chiếc xe hàng thô lỗ quay đi quay lại ngang lối đi. Được một quãng ngắn tôi hỏi:
“Bao giờ thì khởi hành?”
“Tôi đã bắt được liên lạc. Chỗ đến là Phú Thọ.”
“Nhưng cậu hẳn biết tôi không đồng ý kiến với cậu. Nhưng tôi không thể phản đối cũng như khuyên cậu điều gì cả. Ở lại đây ư? Để làm gì mới được? Bằng chứng là tôi cũng không giải quyết nổi cho tôi. Còn đi? Nhưng cũng để làm gì mới được?”
“Hẳn phải có việc để mà làm. Tất cả những người ở bên kia, người ta không biết người ta đang làm gì hay sao?”
Chúng tôi đi qua một miếng đất hoang.
“Tôi biết như thế: cậu sẽ đi. Cái chua xót là tất cả chúng ta đều thành thật, thành thật đến độ có thể chết. Tôi cũng mong cậu làm được điều gì ở đấy như tôi mong tôi sẽ làm được điều gì ở đây.”

Hà Nội

Đồng Nai Tam Kiệt
  2
Bây giờ mới nhớ ra là cái vụ gặp gỡ của Hai Lúa với nhà thơ TTY, lần thứ nhất, và chắc cũng là cuối cùng, tại văn phòng của nhà thơ khi đó còn là sĩ quan tâm lý chiến, tại Nha TLC, ngay dưới chân cầu Thị Nghè, là do nhà thơ NĐ giới thiệu.
Lúa lúc đó đói lắm. Gặp là để hy vọng nhà thơ ban cho một tác phẩm nào đó, dịch dọt.
Đọc phỏng vấn nhà thơ NĐ, trên net, do Lý Đợi thực hiện, ông có nói về ông anh NND....
*
Trong chưởng Kim Dung, có con rơi xanh hút máu người, Thanh Vực Bức Vương Vi Nhất Tiếu, nổi danh với đòn Hàn Băng Miên Chưởng, một khi đánh trúng địch thủ, không thèm đánh thêm một đòn thứ nhì. Hành sự quái dị đến độ Kim Dung còn phải né nhân vật của mình!

Bởi vì giả sử như đòn không đủ ép phê, thì sao?

Hai Lúa cũng đã từng ra đòn như Con Dơi Xanh, không chỉ một, mà là vài lần!