Ký sự
người đàn bà bị chồng bỏ
Tác phẩm là câu
chuyện đầy chất tự sự của một nữ nghệ sĩ mê say chìm đắm ánh đèn sân
khấu, một
người phụ nữ bất hạnh trong chức năng làm mẹ, một người vợ không gặp
may trong
gia đình, những ganh ghét đố kị trong công việc hàng ngày. Tất cả xoắn
xuýt với
nhau trong số phận một con người…
Đọc Nguyễn Thị Minh Ngọc, người ta
luôn thấy hiển hiện lên
rất rõ chất tình, chất dung dị, mà cũng đẫm bi thương và giàu rung cảm,
như cái
chất của nghệ thuật cải lương mà chị cả đời theo đuổi. Tất cả đã tạo
nên nét lạ
lẫm hòa quyện trong những sắc màu xưa cũ, tạo ra một nét rất riêng giữa
những
tác phẩm “hiện đại” ngồn ngộn.
Giới thiệu đoạn trích:
“…Thường các đêm ở Hà Nội, khoảng nửa
đêm chúng tôi mới rời
rạp hát, đi quẩn quanh những con đường yên ắng, kiếm một chỗ bán phở
khuya. Phở
Hà Nội có nhiều chi tiết không giống phở Sài Gòn. Tôi không thể nào tả
nổi cho
Lam và chị Thu nghe nỗi nhớ lạ kỳ của tôi với Sài Gòn, thành phố mà tôi
vừa
rời, với khán giả tôi, với những nẻo phố khuya tôi về sau giờ diễn, và
với
chồng tôi, một nửa của tôi đang mong manh sắp vỡ trong kia.
Có lúc đang nằm ngủ với chị Cúc Thu,
nửa đêm tôi bỗng choàng
dậy, mượn một kịch bản của chị đang làm với Lam để đọc. Đó là vở “Sống
mãi
những tháng năm”. Rồi tôi cũng không tài nào đọc được. Tôi thèm đi ra
ngoài
đường, hoặc tung cửa ra, phóng tới nhà ga, đi một mạch về nhà. Tôi linh
cảm đã
vuột khỏi tay tôi cái một nửa trong miền Nam kia. Tôi thấy thế gian
yên ắng
lạ thường. Tôi thấy chị Cúc Thu nằm như xác chết và dường như tôi đã
xuất được
hồn lơ lửng giữa trời khuya, mặc dù tay chân tôi không còn cục cựa
được. Hôm ấy
là một ngày cuối tháng âm lịch. Trong suốt thời gian sống chung, vợ
chồng tôi
luôn có những chu kỳ ngẫu nhiên đến kỳ lạ. Hãn thường dễ thương vô cùng
trong những
ngày trăng sáng và đâm ra bức bối gây gổ từ những chuyện vặt vào những
đêm cuối
tháng âm trời đầy sao.
Sau này, rà lại cùng thời điểm ấy khi
tôi đang ở Hà Nội, tôi
biết được một bóng ma nữa đã len được vào nhà tôi ở Sài Gòn. Hãn đã
không chung
thủy với tôi trong cái đêm tôi không tài nào yên giấc được. Và một loại
acid
tinh thần bắt đầu gặm mòn cuộc sống của tôi nói chung và sinh hoạt nghệ
thuật
của tôi nói riêng. Tôi biết được điều đó khi tôi vừa đặt chân vào nhà.
Hãn ôm
cứng lấy tôi và hôn tôi đến nghẹt thở. Sau đó chúng tôi yêu nhau, vội
vã một
cách bất thường. Tôi là một nữ diễn viên nên sau cái giờ khắc bất
thường ấy tôi
quay lưng nằm khóc. Chồng tôi biết tôi đã hiểu. Anh ngồi dậy châm thuốc
hút,
chờ tôi nguôi ngoai phần nào anh mới nói, giọng tâm tình: “Bộ em tưởng
anh vui
lắm hả? Anh cũng tưởng tượng bao điều. Anh hình dung ra em đã yêu người
khác.
Có người ở ngoài ấy về, bảo gặp em đi chơi với Quân Lam!...”. Tội
nghiệp Lam,
anh ấy không biết gì hết. Những cơn say khướt sau đó của Hãn thường đem
Lam ra
đay nghiến. Còn tôi có thể đoán ra anh đã gục ngã với ai trong số các
phụ nữ
tới đến nhà chúng tôi xin được làm em gái của anh chị. Từ lúc tôi ở Hà
Nội về,
Lãm Thúy không đến nhà chúng tôi nữa. Hãn thì khen ngợi đó là một thái
độ tự
trọng. Tôi thì có thể nghi ngờ tất cả các cô em gái nuôi của chồng tôi,
trừ Lãm
Thúy. Bởi vì cô gái ấy có một khuôn mặt ngơ ngác như một con thỏ nhồi
bông.
Gần như mỗi chuyến đi xa về, Hãn đều
khoe bị một cô gái nào
đó tấn công. Với một âm hưởng tự kiêu ngầm, anh ra vẻ ngạc nhiên rằng
các cô
rất đẹp, rất xinh, thậm chí đã có chồng, đang hạnh phúc với chồng nhưng
đều tin
tưởng rằng rất, rất, rất… hạnh phúc hơn nếu được sống với anh. “Bộ họ
không
biết anh đã có em sao?”. “Biết, nhưng chính những điều đó kích thích họ
hơn vì
nghĩ rằng anh phải tuyệt vời lắm mới được em yêu. Họ dư biết tờ hôn thú
trong
thời buổi này không có giá trị gì dù anh đã nói thẳng với mọi người là
anh chỉ
yêu có mình em thôi. Chẳng hiểu sao vẫn có nhiều cô lì lợm tuyên bố
chấp nhận
tình đơn phương và sẳn lòng đợi chờ tới ngày anh bớt yêu em!”.
Khi những cô bạn gái của chồng tôi đến
căn phòng 3m x 4m của
chúng tôi, tôi thường bỏ lên sân thượng lầu bảy đứng chơi để chồng tôi
thoải
mái. Nhiều người tưởng tôi không biết ghen. Ngược lại, tôi yêu chồng
tôi tới
một mức độ sợ sẽ xảy ra những chuyện không hay nếu tôi không biết nén
lòng mình
lại. Với lòng tin chồng tuyệt đối, tôi vẫn dặn dò, chỉ cần bao giờ có
người yêu
mới, anh báo cho em là em trả tự do cho anh ngay. Hãn có vẻ nghi ngờ:
“Anh đã
từng nghe nhiều bà vợ làm ra vẻ cao thượng, nói những câu tương tự như
em với
chồng họ. Cho tới chừng đụng chuyện thì chẳng bao giờ họ buông tha các
anh
chồng khốn khổ…”. Tới chừng đụng chuyện, ai cũng đổ thừa lỗi tại tôi.
Phải chi
tôi kiếm một nghề khác để đừng sống kiếp mặt trời, mặt trăng với chồng.
Khuya
tôi về, chồng tôi đã ngủ mê mệt. Sáng chồng tôi dậy sớm thì tôi vẫn còn
ngủ
say. Nhưng có phải tại tôi không, vì đâu phải cô đào hát nào cũng có
một ông
chồng có giờ giấc song hành như mơ ước? Và đâu phải cô đào hát nào cũng
vỡ vụn
hạnh phúc riêng tư?
Tôi rất không muốn nói với ai về Lãm
Thúy, bởi vì sẽ dễ có
một lời không đúng với cô ta. Nói về cô ta tệ quá, mọi người sẽ cho là
tôi bôi
xấu tình địch, còn nếu ca ngợi Thúy hay chê trách, dồn lỗi vào tôi hoặc
chồng
tôi, rồi cũng chẳng ai tin. Người ta sẽ cho tôi đạo đức giả, tôi diễn
trò, tôi
ra vẻ cao thượng… như chồng tôi và Lãm Thúy vẫn thường nói với nhau.
Lãm Thúy!
Cái tên đó hoàn toàn tôi không muốn nhắc tới. Con người đó tôi hoàn
toàn không
muốn nhớ về. Mặc dù cô đã gieo trong tôi những đau đớn tột cùng. Nhưng
tôi
không phủ nhận, có những lúc tôi thấy thương xót cô ta, chỉ trách thầm
chồng
mình. Cũng có lúc tôi muốn được ngỏ lời cám ơn cô ta đã thay tôi chăm
sóc Hãn,
trong những thời điểm mà tôi không gồng gánh nổi Ngày đầu tiên tới nhà
chúng
tôi, cô ta cũng như các cô bạn gái khác của chồng tôi, đều đề nghị:
“Xin cho em
được làm em gái của anh chị…”. Hơi khác những cô gái kia, Lãm Thúy
trang điểm
và ăn mặc vừa phải. Tới thăm chúng tôi, cô cứ xin được vào bếp phụ chị
một tay.
Cô nấu nướng tương đối khéo, ít ra là khéo hơn tôi. Ngày chủ nhật cô
thường xin
đi chợ thay để làm một món ăn đặc biệt nào đó. Chủ nhật lại là ngày mà
vợ chồng
tôi ít có giờ sống riêng với nhau nhất. Tôi phải diễn hai suất để thứ
hai nghỉ
bù. Đêm diễn thứ bảy níu giấc sáng tôi trễ tràng, tôi thường buông xuôi
cho Lãm
Thúy nấu. Chín giờ sáng dậy, loay hoay đã đến giờ ăn trưa rồi chuẩn bị
đi diễn.
Nếu là điểm diễn xa tôi còn phải đi liền, không được ngả lưng sau khi
ăn. Chiều
ăn nhẹ tại rạp để tối diễn tiếp rồi khuya về…
Thời gian Lãm Thúy đến kết thân với
gia đình tôi cũng là lúc
tôi được chính thức đẩy lên vị thế đào chánh của gánh Thanh Xuân. Nói
làm sao
cho mọi người hiểu đây, tôi không vui chút nào khi bước lên hàng đào
chánh. Như
mọi đồ đạc đều có giá riêng của nó, tôi sớm biết rằng tôi sẽ phải trả
một cái
giá không rẻ đâu cho cái ảo danh này. Làm đào nhì, đào ba còn hy vọng
hết vai
sớm chớ đào kép chính bao giờ cũng ở tới tận cùng. Quân Lam đã từng có
nhiều vở
kịch hay nhưng bị khán giả tẩy chay vì anh đã dám cho nhân vật nữ chánh
chết
ngay ở màn hai hay đến nửa vở mới xuất hiện. Biết thì biết vậy nhưng
tôi vẫn
không thể từ chối khi cả đoàn đều mong tôi nhận lời.
Tôi đã trở thành một cô đào chánh
không giống bất cứ cô đào
chánh của bất cứ gánh cải lương nào. Tôi không có người cố vấn về nhiều
mặt để
thỏa thuận giá cả, để nhờ soạn giả viết vai cho, để trả lời giúp những
câu hỏi
cắc cớ của báo chí. Tôi không một người theo phụ việc để ủi áo quần,
làm tóc,
làm móng tay, chăm sóc nước uống. Những món nữ trang hết sức đắt tiền -
dù là
đồ giả - được tôi để vung vãi trên bàn phấn và chỗ thay đồ, không cần
người đi
tom góp cất giùm. Tôi đến với nghề bằng tấm lòng thành và một thái độ
sòng
phẳng rõ ràng. Với chút ít khả năng, khá nhiều lòng yêu nghề, tôi tin
đây là
một trong những nghề nghiệp tương đối trong sạch mà mình có thể theo để
mưu
sinh và mong rằng nghề cũng chẳng phụ mình. Tôi sống với chồng tôi và
bạn bè
cũng với tấm lòng thành ấy, cứ nghĩ mình hết dạ yêu chồng là đủ. Nhưng
rồi mọi
việc chung quanh đã cho tôi thấy, đơn độc một lòng thành sẽ không đủ
sống trong
cõi đời này. Điều này lẽ ra tôi đã phải học lâu rồi từ câu chuyện của
Trần
Trịnh Tú chứ không phải đợi đến lúc Hãn và Lãm Thúy dạy cho tôi.
Ngày chính thức biết chồng ngoại tình,
tôi hốt nhiên trở
thành một con người khác. Tôi suýt mất hẳn tôi. Hôm ấy rạp bị cúp điện
đột
xuất, không thương lượng với nhà đèn được, đoàn phải trả vé. Đó là một
việc mà
không bao giờ đoàn Thanh Xuân làm, nên có lẽ Hãn và Lãm Thúy không ngờ
tới.
Xích lô thả tôi ở cổng khu nhà tập thể. Nét hớn hở của tôi bỗng khựng
lại trước
khuôn mặt hốt hoảng bất ngờ của người bảo vệ. Anh ta lấm lét liếc qua
chiếc xe
quen thuộc của Lãm Thúy. Tôi linh cảm đang có một chuyện gì đó, đã là
bình
thường với tất cả những người ở chung cư này nhưng sẽ là mới mẻ với
tôi. Tôi
chạy như bay trên những bậc thang tối, suýt va phải những người lớn và
trẻ con
đang ngược chiều đi xuống để rồi đứng thở mệt nhọc trước cái tổ ấm bé
nhỏ của
mình. Hơn lúc nào hết, tôi biết định mệnh đã gọi mình. Tôi đứng đó và
cảm giác
mình đang đóng một vai trên sân khấu. Vai của người vợ trước cánh cửa
sự thật
mà chỉ cần đưa tay chạm nhẹ tôi sẽ đụng vào. Hàng xóm đứng lố nhố sau
lưng chờ
đợi y như khán giả có mua vé giương mắt ngó coi. Tôi gõ nhẹ... Im lặng.
Tôi gõ
mạnh dần… Im lặng… Khán giả càng lúc càng đông hơn… Dường như có một
con người
nào khác nhập vào tôi. Tôi nói khẽ qua khe cửa với chồng: “Nè Hãn, em
đang giữ
trong người một ổ khóa… Nếu anh không mở, có lẽ em đành phải khóa phòng
lại…”.
Chiếc ổ khóa tự nhiên nằm trong xắc
tay của một cô đào hát,
như là có quỷ bỏ vào, đã được tôi dùng để khóa cái tổ ấm của tôi lại
như đã
hứa. Hãn dộng cửa ầm ầm!. “Mở ra! Bội Châu, nếu không, coi như mọi
chuyện giữa
anh và em đã cắt đứt”. Tiếng khóc bên trong của Lãm Thúy. Những người
hàng xóm
kéo tới đông hơn. Tôi bỏ lên lầu bảy. Ờ, thì cắt đứt! Tôi bỗng thấy
không tha
thiết nữa với mọi sự. Gia đình và xã hội. Sự sống và cái chết… Dưới kia
xe cộ
dập dìu… Thành phố lấp lánh những ô cửa sáng đèn. Và những hốc tối bí
ẩn như
tâm hồn con người. Tôi cũng có những hốc tối bí ẩn của riêng mình. Dưới
mắt
nhiều người, và nhất là Hãn, có lẽ tôi là một người phụ nữ cư xử không
khôn
khéo khi hạnh phúc bị mất cắp. Tôi leo ra ngoài gờ tường ngăn cách sân
thượng
của chung cư và khoảng không bên ngoài. Tôi mệt rã ngồi lên khoảng cách
giữa sống
và chết… Rồi có lẽ cái nghề diễn viên chuyên phân tích tâm lý đã cứu
sống tôi.
Khi gió thốc lồng lộng vào mặt tôi, tôi chợt hỏi mình, gặp những tình
huống như
thế này, những nhân vật của mình sẽ xử sự như thế nào? Ừ, cứ cho là họ
sẽ tự tử
đi, nhưng họ sẽ khó có điều kiện được chết trong một môi trường thoáng
rộng như
thế này trên sân diễn. Có chăng là ở xi - nê. Còn ở sân khấu, chết kiểu
lao vào
khoảng không như thế này chỉ là những lời kể lại. Tôi nhớ lại những lúc
tôi
diễn cảnh “tam ban triều điển”, giải lụa, lọ thuốc độc và con dao, ba
món được
chọn một. Những lúc ấy cả nhân vật lẫn tôi đều muốn hét lên: “Không!
Tôi không
muốn chết!”. Dù thế nào tôi cũng yêu vô cùng sự sống…”
(Trích “Ký sự người đàn bà bị chồng bỏ”, tác giả: Nguyễn Thị
Minh Ngọc)
Sách đã được PN mua
bản quyền